When managing insulin therapy for a patient diagnosed with diabetes mellitus, what are the critical factors that a nurse should consider during the administration of insulin? Additionally, describe the comprehensive assessment methods employed by nurses to monitor and evaluate potential complications linked to insulin therapy, and discuss the essential interventions used to manage and mitigate these complications effectively.